Neuseeland

Hawke's Bay

Region

Hawke's Bay an der Ostküste der Nordinsel ist Obstgarten und Weinland zugleich.

Hawke's Bay an der Ostküste der Nordinsel ist Obstgarten und Weinland zugleich. Rund um Napier, Hastings und Havelock North wechseln sich Apfelplantagen, Weingüter und Kiesböden ab, an der Küste liegen lange Strände und die Tölpelkolonie am Cape Kidnappers. Das Erdbeben von 1931 prägt bis heute das Stadtbild: Napier und Hastings wurden danach im Art-déco- und Spanish-Mission-Stil neu aufgebaut.

Die Region Hawke's Bay zieht sich entlang der gleichnamigen Bucht an der Ostküste der Nordinsel. Am 3. Februar 1931 um 10:47 Uhr erschütterte ein Beben der Stärke 7,8 die Gegend; offiziell starben 256 Menschen, davon 161 in Napier und 93 in Hastings, und Teile des Landes wurden um bis zu 2,7 m angehoben. Beim Wiederaufbau entstanden die Art-déco-Fassaden von Napier und die Spanish-Mission-Bauten von Hastings. Hawke's Bay ist die zweitgrößte Weinregion Neuseelands; bekannt sind vor allem die Rotweine von den Gimblett Gravels westlich von Hastings. Am Cape Kidnappers / Te Kauwae-a-Māui brüten rund 6.500 Paare Australtölpel, laut DOC die größte und am leichtesten erreichbare Festlandkolonie. Flache Radwege der Hawke's Bay Trails verbinden Küste, Flüsse und Weingüter.

Ort 1 von 3

Hastings

Entdecken

Jayden MacRae / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0

Ort 2 von 3

Havelock North

Havelock North liegt südöstlich von Hastings am Fuß des Te Mata Peak. Einheimische nennen den Ortskern schlicht „the village“: ein paar Straßen mit Cafés, Restaurants und Geschäften, ringsum Obstgärten und Weinberge.

Entdecken

Ort 3 von 3

Napier

Napier liegt an der Hawke Bay an der Ostküste der Nordinsel und ist vor allem für sein Art-déco-Zentrum bekannt. Das Erdbeben vom 3.

Entdecken

Sehenswürdigkeiten in Hawke's Bay

Entdecke die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen

Natur

Cape Kidnappers / Te Kauwae-a-Māui Gannet Colony

An der Südspitze der Hawke Bay brüten rund 6.500 Paare Australtölpel. Das DOC nennt sie die größte und am leichtesten erreichbare Festlandkolonie. Zu Fuß geht es ab Clifton über den Strand, aber nur rund um Ebbe: Plane mindestens fünf Stunden hin und zurück ein und achte auf Steinschlag unter den Klippen. Der Pfad hinauf zur Plateau-Kolonie ist von Juli bis kurz vor Labour Weekend gesperrt. Alternativ fahren Touranbieter über privates Farmland zur Kolonie.

Auf Google Maps öffnen

Strand

Waimārama Beach

Langer Surfstrand an der Pazifikküste, etwa 20 Autominuten südöstlich von Havelock North. Rund 2 km vor der Küste liegt die Insel Motu-o-Kura (Bare Island). Rettungsschwimmer sind meist von November bis Ende März im Einsatz; bade nur zwischen den Flaggen.

Auf Google Maps öffnen

Park

Tukituki River Trail

Flacher Rad- und Wanderweg der Hawke's Bay Trails entlang des Tukituki. Die rund 30 km lange Tukituki-Schleife folgt dem Flussdeich, quert die Black Bridge und beginnt an der River Road. Der Fluss mündet bei Haumoana ins Meer.

Auf Google Maps öffnen

Kultur und Geschichte

Hawke's Bay ist das Stammesgebiet der Ngāti Kahungunu, deren Marae und Ortsnamen in der ganzen Region präsent sind. Die Ebene um Hastings heißt auf Māori Heretaunga.Das Erdbeben vom 3. Februar 1931 (Stärke 7,8) ist bis heute der tiefste Einschnitt der Regionalgeschichte: Offiziell kamen 256 Menschen ums Leben, davon 161 in Napier, 93 in Hastings und 2 in Wairoa, und an der Küste hob sich das Land um bis zu 2,7 m. Aus den Trümmern entstanden die Stadtzentren im Art-déco- und Spanish-Mission-Stil, die heute viele Besucher anziehen.Wein- und Obstbau prägen das Alltagsleben. Auf Märkten wie dem Farmers' Market in Hastings verkaufen die Erzeuger ihre Produkte direkt, und viele Weingüter öffnen ihre Verkostungsräume (Cellar Doors) für Gäste.

Unterwegs in Hawke's Bay

Der Hawke's Bay Airport liegt nördlich von Napier und hat Inlandsverbindungen. Mit dem Auto erreichst du die Region über die State Highways 2 (Küste) und 5 (von Taupō).Zwischen Napier, Hastings und Havelock North fahren die Busse von goBay. Bezahlt wird bar oder mit der aufladbaren Bee Card, die günstigere Tarife bietet; Kontaktloszahlung ist nicht möglich.Für Weingüter, Strände und Aussichtspunkte ist ein Mietwagen am bequemsten. Eine gute Alternative ist das Fahrrad: Die flachen Hawke's Bay Trails führen an der Küste, am Tukituki entlang und durch die Weinberge.Nach dem Zyklon Gabrielle galt ab dem 14. Februar 2023 der nationale Notstand, und Straßen und Brücken wurden schwer beschädigt. Prüfe den aktuellen Straßenzustand vor der Fahrt bei der NZ Transport Agency (NZTA). Allgemeine Hinweise findest du in den Reise- und Sicherheitshinweisen des Auswärtigen Amts auf der Länderseite.

In der Umgebung

Napier

Napier liegt an der Hawke Bay an der Ostküste der Nordinsel und ist vor allem für sein Art-déco-Zentrum bekannt. Das Erdbeben vom 3. Februar 1931 zerstörte große Teile der Stadt, danach wurde das Zentrum im Stil der Zeit neu aufgebaut. Heute bummelst du zwischen pastellfarbenen Fassaden, spazierst über die Marine Parade am Meer und schaust vom Bluff Hill auf den Hafen. Die Weingüter der Hawke's Bay liegen nur eine kurze Fahrt entfernt.

Hastings

Hastings ist das Zentrum der Obst- und Weinebene Heretaunga in Hawke's Bay. Nach dem Erdbeben von 1931, bei dem hier 93 Menschen starben, wurde die Innenstadt im Art-déco- und Spanish-Mission-Stil neu aufgebaut. Heute bummelst du vom Uhrturm durch die Heretaunga Street, besuchst sonntags den Farmers' Market und fährst von hier aus zu den Weingütern der Gimblett Gravels oder hinauf auf den Te Mata Peak bei Havelock North.

Havelock North

Taupō

Taupō liegt am Nordostufer des Lake Taupō, des größten Sees Neuseelands. Der See füllt eine Caldera, die durch gewaltige Vulkanausbrüche entstanden ist; der letzte große Ausbruch ereignete sich um 232 n. Chr.Die Stadt ist Basis für Wassersport, Forellenangeln, Fallschirmsprünge und Ausflüge zu den Huka Falls, nach Craters of the Moon und in den Tongariro Nationalpark, dessen Vulkane du an klaren Tagen vom Ufer aus siehst.

Tongariro Nationalpark Gebiet

Drei aktive Vulkane prägen den Tongariro National Park: Tongariro, Ngāuruhoe und Ruapehu. Der Park entstand 1894 als erster Nationalpark Neuseelands, und 1993 kam er als erste Stätte unter den neuen Kriterien für Kulturlandschaften auf die Welterbeliste, er ist damit Natur- und Kulturerbe zugleich. Bekanntester Weg ist das Tongariro Alpine Crossing, das von 1120 Metern am Mangatepopo-Parkplatz auf 1886 Meter am Red Crater steigt und auf 760 Metern an der Ketetahi-Straße endet. Daneben lohnen kürzere Wege ab Whakapapa Village zu den Taranaki Falls, zu den Tama Lakes und durch den Buchenwald am Whakapapanui Stream.Die Vulkane sind aktiv. Informiere dich vor jeder Tour über den aktuellen Stand bei DOC und GeoNet und lies die Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amts, die auf unserer Länderseite verlinkt sind.