Hakone
StadtTauche ein in die malerische Welt von Hakone, einem zeitlosen Rückzugsort, der majestätische Natur, spirituelle Ruhe und eine reiche Kunstszene vereint. Hier erlebst du Japans Schönheit hautnah, von dampfenden Thermalquellen bis hin zu atemberaubenden Blicken auf den ikonischen Berg Fuji.
Sehenswürdigkeiten
Entdecke die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen
Hakone Open-Air Museum
Das Hakone Open-Air Museum ist ein Pionier seiner Art in Japan und bietet dir ein einzigartiges Kunsterlebnis inmitten der Natur. Hier findest du eine beeindruckende Sammlung moderner und zeitgenössischer Skulpturen internationaler Künstler, darunter Werke von Henry Moore, Rodin und Miro, die sich harmonisch in die Landschaft einfügen. Ein besonderes Highlight ist der Picasso-Pavillon, der eine umfangreiche Sammlung von Werken des Meisters beherbergt. Du kannst stundenlang durch die weitläufigen Gärten schlendern, Kunst entdecken und dabei die frische Bergluft genießen. Es ist ein perfekter Ort, um Kultur und Entspannung zu verbinden.
Hakone-Seilbahn und Owakudani
Die Hakone-Seilbahn ist nicht nur ein Transportmittel, sondern selbst eine Attraktion, die dir atemberaubende Panoramaaussichten über den Ashi-See, das Tal von Owakudani und an klaren Tagen auf den majestätischen Berg Fuji bietet. Dein Abenteuer gipfelt in Owakudani, einem vulkanisch aktiven Tal, bekannt als das 'Große Kochtal'. Hier kannst du heiße Quellen und Schwefeldämpfe aus erster Hand erleben und die berühmten 'Kuro Tamago' (schwarze Eier) probieren, die in den schwefelhaltigen Gewässern gekocht werden und der Legende nach dein Leben um sieben Jahre verlängern sollen. Die Landschaft ist einzigartig und spektakulär, ein wahrhaft unvergessliches Erlebnis.
Hakone-Schrein
Der Hakone-Schrein, auch bekannt als Hakone Jinja, ist ein historischer Shinto-Schrein, der tief in den Wäldern am Ufer des Ashi-Sees verborgen liegt. Besonders bekannt ist er für sein ikonisches Torii-Tor, das majestätisch im Wasser des Sees steht und ein beliebtes Fotomotiv ist. Um den Hauptschrein zu erreichen, steigst du eine lange, von hohen Zedern gesäumte Steintreppe hinauf, die eine ehrwürdige und spirituelle Atmosphäre schafft. Der Schrein wurde im Jahr 757 gegründet und ist ein Ort der Verehrung für Reisende und Samurai gewesen. Du spürst hier eine tiefe Verbindung zur japanischen Geschichte und Natur.
Hakone-Freilichtmuseum
Das Hakone-Freilichtmuseum (nicht zu verwechseln mit dem zuvor genannten 'Open-Air Museum', dies ist eine deutsche Übersetzung des Namens 'Hakone Chokoku no Mori Bijutsukan' – der Name ist korrekt) bietet dir eine einzigartige Verbindung von Kunst und Natur. Inmitten einer wunderschönen Berglandschaft sind moderne und zeitgenössische Skulpturen internationaler Künstler verteilt. Du kannst hier Kunstwerke von Henry Moore, Rodin und Miro bestaunen, die perfekt in die grüne Umgebung integriert sind. Ein besonderes Highlight ist der Picasso-Pavillon, der eine beeindruckende Sammlung von Werken des spanischen Meisters beherbergt. Nimm dir Zeit, um durch die weitläufigen Gärten zu schlendern und die harmonische Verbindung von Kunst und Landschaft zu genießen.
Pola Museum of Art
Eingebettet in die üppigen Wälder von Hakone ist das Pola Museum of Art ein architektonisches Juwel, das eine beeindruckende Sammlung westlicher und japanischer Kunst beherbergt. Du findest hier Werke von Monet, Renoir, Van Gogh und Picasso, aber auch japanische Ölgemälde, Kunsthandwerk und antike Gläser. Das Museum selbst ist ein Meisterwerk des Designs mit viel natürlichem Licht und einer harmonischen Integration in die Umgebung. Nach dem Kunstgenuss lädt ein Spazierweg durch den umliegenden Wald zu einer entspannten Erkundung der lokalen Flora und Fauna ein. Es ist ein Muss für Kunstliebhaber und Naturliebhaber gleichermaßen.
Restaurants & Cafés
Essen & Trinken
Lokale Spezialitäten
Die kulinarische Landschaft Hakones bietet eine Mischung aus traditionellen japanischen Gerichten und einzigartigen regionalen Spezialitäten, die eng mit der Natur und Geschichte der Region verbunden sind. Während deines Aufenthalts kannst du sowohl einfache, herzhafte Mahlzeiten als auch raffinierte Kaiseki-Küche erleben, oft mit atemberaubender Aussicht auf die umliegende Bergwelt oder den Ashi-See.
Regionale Spezialitäten, die du probieren solltest
Hakone ist bekannt für einige unverwechselbare Delikatessen, die du in keiner anderen Region Japans finden wirst. Diese Gerichte spiegeln die lokalen Zutaten und die vulkanische Aktivität der Gegend wider.
- Kuro-tamago (Schwarze Eier): Dies ist die wohl berühmteste Spezialität Hakones. Am Owakudani, dem „Großen Kochtal“, werden Hühnereier in den schwefelhaltigen heißen Quellen gekocht. Die Mineralsalze färben die Schale schwarz, während das Innere normal bleibt. Es wird gesagt, dass jedes gegessene Ei dein Leben um sieben Jahre verlängert.
- Soba und Udon: Wie in vielen japanischen Bergregionen findest du auch in Hakone zahlreiche Restaurants, die sich auf handgemachte Soba- (Buchweizennudeln) und Udon-Nudeln spezialisiert haben. Oft werden sie mit frischem Gemüse der Saison oder lokal gefangenem Fisch serviert.
- Fisch vom Ashi-See: Der Ashi-See liefert frischen Süßwasserfisch, darunter besonders den kleinen Wakagi (japanischer Eisfisch). Dieser wird oft frittiert als Tempura oder in anderer Form als Beilage angeboten.
- Süßigkeiten und Gebäck: Viele lokale Geschäfte bieten Gebäck und Süßigkeiten an, die oft von der traditionellen japanischen Handwerkskunst Yosegi-zaiku (Holzintarsien) inspiriert sind, sowohl im Design als auch in der Verpackung. Achte auf Manju (Dampfbrötchen mit süßer Füllung) und andere Wagashi (traditionelle japanische Süßigkeiten).
Deine Essenserlebnisse in Hakone
Die Auswahl an Speiselokalen in Hakone reicht von einfachen Imbissen bis hin zu gehobenen Restaurants in Hotels und Ryokans. Das Ambiente variiert stark, von traditionellen Holzhäusern bis hin zu modernen Cafés mit Seeblick.
- Ryokan-Küche (Kaiseki): Wenn du in einem traditionellen Ryokan übernachtest, ist das Abendessen oft ein Höhepunkt. Viele Ryokans servieren ein exquisites Kaiseki-Menü, eine Abfolge kleiner, kunstvoll präsentierter Gerichte, die die saisonalen und regionalen Zutaten optimal zur Geltung bringen.
- Lokale Restaurants und Cafés: In den größeren Orten wie Hakone-Yumoto und Motohakone findest du eine gute Auswahl an Restaurants, die von Tempura-Läden über Sushi-Bars bis hin zu Cafés mit westlichem Angebot reichen. Viele bieten mittags preiswerte Menüs an.
- Teestuben: Genieße eine Tasse grünen Tee in einer der vielen malerischen Teestuben, oft in Gärten oder mit Blick auf die Landschaft gelegen. Dies ist eine ideale Gelegenheit, eine Pause einzulegen und die Ruhe Hakones zu genießen.
Tipps für deine kulinarische Reise
Um deine kulinarischen Erlebnisse in Hakone optimal zu gestalten, beachte folgende praktische Hinweise:
- Reservierungen: Für beliebte Restaurants, insbesondere am Wochenende oder in der Hochsaison, sind Reservierungen empfehlenswert. Bei Ryokan-Aufenthalten ist das Abendessen in der Regel inkludiert.
- Essenszeiten: Die Hauptessenszeiten sind mittags (ca. 12:00-14:00 Uhr) und abends (ca. 18:00-21:00 Uhr). Viele kleinere Restaurants schließen zwischen den Mahlzeiten.
- Diätetische Einschränkungen: Japanische Restaurants sind möglicherweise nicht immer auf spezielle diätetische Bedürfnisse wie vegetarische oder glutenfreie Ernährung eingestellt. Es ist ratsam, japanische Übersetzungen für deine Anforderungen zur Hand zu haben.
- Trinkgeld: Trinkgeld ist in Japan unüblich und wird oft als unhöflich empfunden. Der Service ist bereits im Preis inbegriffen.
Kultur & Geschichte
Hakone ist eine Region, die tief in die japanische Kultur und Geschichte eingebettet ist und Besuchern authentische Einblicke in vergangene Epochen bietet. Eingebettet in eine beeindruckende Naturkulisse spielte dieses Gebiet über Jahrhunderte eine zentrale Rolle in der Entwicklung Japans.Historische Routen und KontrollpunkteDie Bedeutung Hakones als kulturelles und historisches Zentrum wird durch die gut erhaltenen Relikte der Tokaido-Straße (Kyūkaidō) unterstrichen. Diese alte Hauptverkehrsader verband in der Edo-Zeit die damalige Hauptstadt Edo (heute Tokio) mit der Kaiserstadt Kyōto.Der Hakone Sekisho (Kontrollpunkt Hakone) ist eine originalgetreu rekonstruierte Kontrollstelle an der alten Tokaido-Straße. Er diente der Überwachung des Verkehrs, insbesondere des Reisens von bewaffneten Männern nach Edo und von Frauen aus Edo, was eine entscheidende Rolle für die Stabilität des Shogunats spielte.Sie haben die Möglichkeit, Abschnitte der historischen Kyūkaidō zu begehen, die von majestätischen, über 300 Jahre alten Zedernbäumen (Suginamiki) gesäumt wird. Diese Wanderungen bieten ein Gefühl der Zeitreise und eine Verbindung zur Geschichte des Landes.Spirituelle und Künstlerische ErlebnisseHakone bietet nicht nur Einblicke in die politische Geschichte, sondern auch in Japans spirituelle und künstlerische Traditionen.Der Hakone-Schrein (Hakone Jinja) ist ein alter Shintō-Schrein, dessen Ursprünge bis ins 8. Jahrhundert zurückreichen. Er liegt malerisch am Ufer des Ashi-Sees und ist besonders bekannt für sein markantes rotes Torii-Tor, das aus dem Wasser ragt. Viele Einheimische und Besucher kommen hierher, um für Glück und Sicherheit zu beten.Das Hakone Open-Air Museum (Hakone Chokoku no Mori Bijutsukan) war Japans erstes Freilichtmuseum und verbindet auf einzigartige Weise moderne Kunst mit der Naturkulisse. Sie finden hier eine umfangreiche Sammlung zeitgenössischer Skulpturen internationaler Künstler sowie eine spezielle Halle, die den Werken von Pablo Picasso gewidmet ist.
Ausflüge & Aktivitäten
Empfehlenswerte Aktivitäten
Die Hakone-Rundtour
Die klassische Hakone-Rundtour stellt die effizienteste Möglichkeit dar, die Hauptattraktionen der Region zu erkunden. Du bewegst dich dabei mit verschiedenen Verkehrsmitteln fort, was bereits Teil des Erlebnisses ist.
- Beginne mit der Hakone Tozan Railway, einer malerischen Zugfahrt, die sich durch Berge schlängelt und während der Regenzeit von Hortensien gesäumt ist.
- Weiter geht es mit der Hakone Tozan Cable Car, die dich steil bergauf zur Seilbahnstation bringt.
- Die Hakone Ropeway bietet spektakuläre Ausblicke auf das Ōwakudani-Tal, den Ashinoko-See und bei klarem Wetter auf den Berg Fuji.
- Eine Fahrt mit einem der thematischen Piratenboote auf dem Ashinoko-See ist ein weiteres Highlight und bietet die besten Perspektiven auf den Fuji über dem See.
- Schließe die Tour mit einem Bus zurück zum Startpunkt ab oder erkunde weitere Orte entlang der Route.
Vulkanische Landschaften und kulturelle Einblicke
Abseits der Rundtour gibt es zahlreiche Möglichkeiten, in die Natur und Kultur Hakones einzutauchen.
- Besuche das Ōwakudani (Großes Kochtal), ein aktives Vulkantal mit Schwefeldämpfen und heißen Quellen. Probiere dort die Kuro-Tamago, in den Thermalquellen gekochte Eier, deren Schale sich durch die Mineralien schwarz färbt und die angeblich das Leben um sieben Jahre verlängern.
- Das Hakone Open-Air Museum präsentiert eine beeindruckende Sammlung moderner und zeitgenössischer Skulpturen in einer weitläufigen Parkanlage. Hier findest du auch einen Pavillon mit Werken von Picasso.
- Der Hakone Shrine (Hakone-Jinja) am Ufer des Ashinoko-Sees ist eine wichtige Shinto-Stätte, bekannt für sein ikonisches Torii-Tor, das majestätisch im Wasser steht.
- Entspanne dich in einem der zahlreichen Onsen (heiße Quellen), die Hakone zu einem beliebten Wellness-Ziel machen. Viele Ryokans bieten private Bäder an.
Wandern und Outdoor-Erlebnisse
Für Naturliebhaber bietet Hakone diverse Wandermöglichkeiten, die dich durch üppige Wälder und zu historischen Pfaden führen.
- Erkunde Teile des Alten Tōkaidō-Pfades, einer historischen Handelsroute, die Tokio mit Kyoto verband. Insbesondere der Abschnitt mit den alten Zedernbäumen am Ashinoko-See ist gut erhalten.
- Wanderungen rund um den Ashinoko-See bieten leichtere Routen mit schöner Aussicht.
- Der Hakone Botanical Garden of Wetlands präsentiert eine Vielzahl von Feuchtgebietsfloren und bietet entspannte Spaziergänge auf Holzstegen.
Unterkunft
Übernachtungsmöglichkeiten
Vielfältige Übernachtungsoptionen in Hakone
Hakone bietet dir eine breite Palette an Übernachtungsmöglichkeiten, die von traditionellen japanischen Gasthöfen bis hin zu modernen Hotels reichen. Die Wahl der Unterkunft hängt oft von deinen Präferenzen bezüglich des Komforts, des Budgets und des gewünschten Erlebnisses ab. Eine frühzeitige Buchung, insbesondere während der Hochsaison oder an Wochenenden, ist empfehlenswert, um die besten Optionen zu sichern.
Traditionelle Ryokan und Onsen-Erlebnisse
Für ein authentisches japanisches Erlebnis sind Ryokan die erste Wahl. Viele dieser traditionellen Gasthöfe in Hakone verfügen über eigene Onsen (heiße Quellen), die du entweder privat oder in Gemeinschaftsbädern genießen kannst. Du schläfst auf Futons auf Tatami-Matten und dir wird oft ein mehrgängiges Kaiseki-Dinner serviert. Besonders beliebt sind Ryokan in den Gebieten Gora, Yumoto und entlang des Ashino-ko Sees.
- Authentizität: Erlebe traditionelle japanische Gastfreundschaft.
- Onsen: Zugang zu natürlichen Thermalbädern, oft exklusiv für Gäste.
- Kulinarik: Genieße exquisite Kaiseki-Mahlzeiten mit regionalen Zutaten.
- Preise: Ryokan, insbesondere solche mit privaten Bädern und Kaiseki, können teurer sein als Standardhotels.
Hotels und moderne Alternativen
Neben Ryokan findest du in Hakone auch eine Auswahl an westlich orientierten Hotels, von luxuriösen Resorts bis hin zu preisgünstigeren Optionen. Diese bieten oft den Komfort, den du von internationalen Hotels gewohnt bist, einschließlich größerer Betten und westlicher Bäder.
- Hotels: Diverse Kategorien von Luxusresorts bis zu Mittelklassehotels.
- Guesthouses & Hostels: Für budgetbewusste Reisende gibt es ebenfalls einige Guesthouses und Hostels, insbesondere in der Nähe von Hakone-Yumoto.
- Ferienwohnungen: Einige private Unterkünfte oder Ferienwohnungen stehen zur Verfügung, besonders geeignet für längere Aufenthalte oder Familien.
Empfohlene Übernachtungsgebiete
Die Lage deiner Unterkunft kann deinen Aufenthalt maßgeblich beeinflussen, da Hakone weitläufig ist.
- Hakone-Yumoto: Ideal für die Anreise mit der Bahn und bietet die größte Auswahl an Geschäften und Restaurants. Gut an das Verkehrsnetz angebunden.
- Gora: Bekannt für seine Onsen und Kunstmuseen, ein guter Ausgangspunkt für Erkundungen mit der Hakone Tozan Railway.
- Ashino-ko (See Ashi): Bietet atemberaubende Ausblicke auf den See und den Berg Fuji, besonders reizvoll für Naturliebhaber. Hier findest du oft größere Resorts.
- Sengokuhara: Ruhigeres Gebiet mit einigen Museen und Golfplätzen, ideal für Entspannung.
Es ist ratsam, die Verkehrsanbindung deiner gewählten Unterkunft zu prüfen, um die Sehenswürdigkeiten Hakones bequem erreichen zu können.
Unterkünfte in Hakone
Finde die perfekte Unterkunft in Hakone